self-consciousness; self-awareness
manager (e.g. of a business, an idol, etc.); in a sports team (esp. at school) someone who does the routine drudge work
someone working behind-the-scenes; scene shifter; lady consort (to a high personage)
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
charge; duty; person in charge; connection; linking
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
everyone; everybody; all; everything; all
practice; training; drill; (an) exercise; workout
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
is that so? (generally rhetorical)
such; like that; that sort of; very
joy; delight; rapture; pleasure; gratification; rejoicing
I'm sorry to have kept you waiting
yen (Japanese monetary unit); circle
simplified receipt with a blank line to be filled out with the customer's name (used specifically for claiming expenses); hand-written receipt
meticulous; careful; discreet; scrupulous; prudent
oden; dish of various ingredients, e.g. egg, daikon, potato, chikuwa, konnyaku, etc. stewed in soy-flavored dashi
animation; animated film; animated cartoon; anime
same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case
adds force or indicates command
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
three times; thrice; third (musical interval)
to drop; to lose; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose (a match); to reject (an applicant); to lower (e.g. shoulders or voice)
four times; four colour process printing (color); CMYK printing
uneasily; restlessly; erratically
supervision; control; superintendence; director; superintendent; supervisor
-ness; indicates assertion; come; come now
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
speech; words; one's lines; remarks
popularity; favour; defense; defence; agreement; receiver of technique (e.g. in martial arts)
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
crow (Corvus spp.); raven
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
opponent; rival; adversary; menace; danger; threat
to be heard; to be audible; to be said to be; to be reputed