travel; trip; journey; excursion; tour
repetitious; long-winded; heavy (taste); (overly) rich; gaudy (colour, design, etc.); loud
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again
application; request; petition
foreign; abroad; overseas
stamp; sticker (in messaging apps); (large) emoji
writing; entry (e.g. to a form); posting (e.g. to a blog)
aeroplane; airplane; aircraft
necessary documents; important documents
a long time (since the last time); first in a long time
after a long time; for the first time in a while
having enough of (food, drink, etc.); having one's fill; fully enjoying
to separate; to part; to divide; to keep apart
expresses a firm view or feeling; please ...; would you ...
Western-style clothes (cf. traditional Japanese clothes)
to surround; to encircle; to besiege; to lay siege to; to play (go, shogi, etc.)
central part; heart (of a city)
island; one's territory (e.g. of a sex worker, organized crime gang); one's turf
to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)
to dispatch (someone); to send; to make go fast (a car, horse, etc.); to drive; to move quickly (one's pen, eyes, etc.); to run (one's eyes over something)
leaving somebody behind; abandoning someone; marooning someone
one o'clock; once; at one time; for a time; for a while; a time
these days; nowadays; present day; at this time (of the day)
international community; international society; the world
to subsist; to keep on living
wonderful; marvelous; strange; strangely enough; oddly enough; for some reason
nail; spike; tack; rivet; brad; (pachinko) pin
to pierce; to stab; to sting; to bite; to sew; to stitch; to pole (a boat)
once; one time; exclusively; only; alone
gondola (boat, esp. in Venice); gondola (hot-air balloon, airship, etc.); basket; scaffold (building); display shelf (shop)
halo; hello; hallo; harrow
just (now); quite (near); unintentionally; subconsciously
to take up one's residence
to move (house); to transfer (department); to change the target of interest or concern; to elapse (passage of time); to be permeated by a colour or scent; to be infected
flapping; rattling (sound); noisily; commotion; kerfuffle