to let go of; to release; to part with (e.g. a possession); to relinquish; to send away (e.g. one's child); to let go
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
to dwell; to live; to stay at; to take shelter at; to be pregnant; to be part of a constellation
that child; that kid; that boy; (arch.) you
life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation
instead of; in place of; as a substitute for; in exchange for; in return for; to make up for
to keep within limits (e.g. spending); to restrain (e.g. emotions); to control; to hold back (e.g. an enemy); to check; to curb
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
to lose (something); to mislay; to get rid of; to eliminate; to remove
to be in a fit (of anger); to rage
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
please (give me); please (do for me)
few; a little; scarce; insufficient; seldom
lonely; lonesome; solitary; desolate
thought; imagination; mind; desire; wish; love
to make a decision; to draw a conclusion; to give a judgement; to hand down a verdict; to let go down; to lower; to do oneself
August; eighth month of the lunar calendar
fifteenth day of the month; fifteen days
to pull into; to draw in; to bring in; to win over
indication; denotation; designation; instructions; directions
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
farewell; adieu; goodbye; so long
head (of a household, etc.); leader; owner; proprietor; subject (of a rumour, etc.); doer (of a deed); guardian spirit (e.g. long-resident beast, usu. with mystical powers)
running away from home; elopement; (arch.) outing; (arch.) going out; (arch.) becoming a Buddhist monk; (arch.) entering the priesthood
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
malicious; ill-tempered; unkind
you; buddy; monarch; ruler; he; she
to stray from the right path; to go wrong; to go off the rails; to turn delinquent
may; might; perhaps; may be; possibly
bright red; deep red; flushed (of face); downright (e.g. lie); complete; utter
to lose sight of (one's companions); to stray from; to miss (one's chance to ...)
girl; daughter; baby girl; young woman
aloneness; loneliness; solitude
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
stone; jewel; precious stone; flint (in a lighter); stone (in go); stone (in the bladder, kidney etc.); calculus
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
it is, isn't it?; I know, right?; innit?