for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
together; jointly; at the same time; with; both
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
to pass (time); to spend; to overdo (esp. of one's alcohol consumption); to drink (alcohol); (arch.) to take care of; (arch.) to support
pleasure and pain; joys and sorrows
to divide; to separate; to share; to distribute; to distinguish
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation
to stake; to risk; to bet; to wager
blood; blood; ancestry; (the) blood; feelings
contract; compact; agreement
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
dramatization (e.g. of a novel); dramatisation; adaptation; dramatization; embellishment; exaggeration
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to
relation; relationship; participation; involvement; influence; effect
what!; oh; what the heck; what the; damn
shape; form; appearance; state; situation; suitable
may; might; perhaps; may be; possibly
solemn; respectful; reverent; silent; quiet
being able to hear everything (esp. when one was not intended to)
(some) more; even more; longer; further
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
being in charge of (esp. a class or subject); taking charge of; class teacher; homeroom teacher; form teacher
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
thankfully; fortunately; luckily; thanks to your (his, their, everyone's, etc.) kindness; thanks to your assistance; thanks to your support
because of; owing to; due to
false accusations; unfounded suspicion; groundless charge; wet clothes
to be caught; to be arrested; to hold on to; to grasp; to find (e.g. proof); to get (e.g. a taxi)
absence; disregard; indifference
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
to press against; to push against; to force against; to foist on (task, responsibility); to impose (one's will)
face; visage; look; expression; honor; honour
to call the roll; to take attendance
Alice; Alliss; Alyce; Arisu
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; means of transportation