he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!
yen (Japanese monetary unit); circle
main shrine; inner sanctuary
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
to come apart; to unravel; to come loose; to become disarrayed (e.g. hair)
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
one lump; one body; one group
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
serious; honest; sober; grave; earnest; steady
participation; joining; entry; adherence
physical education; PE; gym (class)
to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to
to discover; to find (e.g. an error in a book); to locate; to find (e.g. something missing); to be used to seeing; to be familiar with
serious; not joking; straight
delicious; tasty; sweet; attractive; appealing; convenient
to seem to be ...; to become like ...; to behave as ...
doing; in such a state; doing together; doing to each other; familiarizing suffix (sometimes meaning "small")
(someone else's) daughter
certain; sure; doubtless; I have no doubt; You can depend on it; It's a safe bet
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
bear (any mammal of family Ursidae)
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
to drop; to lose; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose (a match); to reject (an applicant); to lower (e.g. shoulders or voice)
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
to pick up; to find; to gather
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
loser; owner of a lost article
unwillingly; grudgingly; shaking head in refusal (like a child); no!; no no!
to knock down; to shoot down; to lop off
once; one time; one round; one game; one bout; one heat
definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness
to grow up; to become an adult
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean
human being; human; person; character (of a person)
gift; premium; prize (lottery drawing, pachinko, etc.); party favor (favour)
out (of a ball, in tennis, etc.); outside the line; out; putout; outer; external; exit
each time; always; often; thank you for your continued patronage
precisely; exactly; plumb; damn; stupid; cursed
extreme foolishness; grave stupidity; big fool; damn idiot; utter fool
emotion; feeling; feelings; sentiment
to release; to let go; to free; to add (pieces of eggplant, potato, etc.) to water, broth, etc.