jpdb beta

the body; the flesh; the outer man; one's physique

2

as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...

10

to temper thoroughly; to train well

1

school (e.g. of ikebana)

1

worthy of special mention

1

dot; spot; mark (in an exam, etc.); grade; point (in a game); score; point (in geometry)

1

offensive ability

1

rather; better; instead; if anything

4

defense; defence; safeguard; protection

5

strength; power; proficiency; ability

5

very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary

5

good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial

15

childcare; child-rearing; nursing; upbringing

1

to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)

2

is not; am not; are not; isn't it?

7

as usual; as always; as before; as ever; still

1

undeserved good luck; luck of the devil; dumb luck; bad luck

1

strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle

9

be; is; did; (have) done; please; do

114

beyond this point; from now on; after this

2

development; evolution; expansion; spreading out; expansion (of an algebraic expression); development (of a three-dimensional shape)

1

enjoyment; pleasure; diversion; anticipation; looking forward to

1

tremendous; immense

1

to boast of; to be proud of; to take pride in

1

protection; defense; providence; amulet; charm

1

opposite; opposition; versus; vs.; to (e.g. "winning a game five to three"); equal footing

1

well; now; then

5

chuckle; chuckling

1

somehow; how; in what way; why; what kind of

5

honorific/polite/humble prefix; honorific suffix

2

pride; boast

1

I; me

40

right in half

1

to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)

41

yes; yeah; huh?; what?; not; 's

9

endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement

15

hey!; wait a minute!; whoa!; boohoo; waaaa

1

untrodden (region, field of study, etc.); unprecedented (discovery, achievement, etc.)

1

counter for people

3

leaving out; omitting; skipping; (beating) in succession; in a row

1

hey there; I say; see here

1

fluke; chance; pure luck

1

was; were

12

I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that

7

certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)

8

now; come (now); well

2

in this way; thus; such; uh...

6

to be opposite; to face each other

1

to escape; to run away

1

yes?; no?; isn't it?; is it?

1