by myself; in person; by oneself
to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize
so far; up to now; hitherto; that's enough (for today); it ends here
opponent; rival; adversary; menace; danger; threat
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
obvious; clear; plain; evident; apparent; explicit
everyone; anyone; no one; nobody
to see through; to see into (someone's heart, mind, etc.); to perceive; to find out; to detect
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
island; one's territory (e.g. of a sex worker, organized crime gang); one's turf
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
to come out; to fall out; to fade; to discolour; to wear a hole (e.g. clothes); to leave (e.g. a meeting); to be clear
as if (something untrue were actually true); like hell (e.g. "like hell I will")
towards; against; regarding; in contrast with
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
qualifications; requirements; capabilities
to keep company; to listen to; to associate with; to play against (e.g. a team); to take on (e.g. a rival)
little finger; pinky; little toe
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
to stay within bounds; to not take (something) to extremes; to not get carried away; to not go too far
common poppy (Papaver rhoeas); corn poppy; field poppy; red poppy
winter daphne (Daphne odora)
blow; shock; strike; batting
mixed (e.g. team, chorus)
connection; attachment; changing trains; conjunction
by the way; in this connection; incidentally; in passing
common foot soldier (feudal Japan); samurai of the lowest rank
set of problems (e.g. in a textbook) in which previously learned skills are applied to real world situations; practical assessment
heavy; weighty; heavy (feeling); depressed; slow; sluggish; important (position, responsibility, etc.)
to remove; to deinstall; to take away; to set apart
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
what one has a mind to do; what one feels like (doing); being so minded; (with) that in mind
to fall (over, down); to collapse; to be destroyed (in a collapse); to collapse; to be confined to bed (with an illness); to come down with; to die
counter for occurrences; a time; an instance; inning (baseball); round; episode; chapter
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
with the exception of; excepting; excluding
somehow; how; in what way; why; what kind of
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
to play dumb; to feign ignorance; to play the fool; to be in one's dotage
that sort of; that kind of; like that; such; so
absurd; unreasonable; excessive; very; extremely; excessively