this area; around here; this point; this much; this extent
rest; break; recess; intermission
confections; sweets; candy; cake
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
always; all the time; never; usual; regular
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
to put to use; to make good use of; to exploit
happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying
scary; frightening; eerie; dreadful
together; at the same time; same; identical
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
let me see; well; errr ...; uhh ...
to ascend; to go up; to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to rise; to go to (the capital); to be promoted; to add up to
step; stair; grade; rank; counter for breaks in written language (or speech, etc.); dan
several; a number of; quantity; amount; counting; figures; number
north; the North; northern territories; North Korea; (arch.) north wind
stairs; stairway; staircase
bloodstained; bloody; covered with blood
image; figure; figure; form; image
3 o'clock; afternoon snack (eaten around 3 o'clock); three ages of Buddhism (following the death of Gautama Buddha; age of the true law, age of the copied law, and age of the degeneration of the law); three ages of the dharma
when it becomes; when it comes to
room; wife (of someone of high rank); scabbard; Chinese "Encampment" constellation (one of the 28 mansions)
sculpture; carved statue; graven image
spell; curse; dharani; mantra
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
red; crimson; Red; communist; (arch.) beautiful
to paint over; to paint out; to fill in; to cover completely (with paint)
library (usu. single-room); small library
Kojien (Japanese dictionary published by Iwanami Shoten)
sometimes; occasionally; at times; seasonal; of the season; appropriate (for the season or occasion)
child (esp. a boy); viscount; founder of a school of thought (esp. Confucius); master; masters and philosophers (categorization of Chinese classical literature); (arch.) you; -er (i.e. man who spends all his time doing...)
sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading
to sound; to ring; to resound; to echo; to roar; to rumble
to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
six; six years of age; six o'clock (old time system)
seven; seven years of age; four o'clock (old time system)