certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
ancient times; distant past; antiquity
to be resurrected; to be resuscitated; to be rehabilitated; to be recalled (e.g. memories); to be brought back
in order to be(come)...; since it amounts to...; since it is advantageous to...
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)
to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in
Eh?; What?; Come on!; Damn!
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise
go on!; right!; here goes!
interest (on a loan, deposit, etc.)
to be expensive; to be costly
adds force or indicates command
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
father (esp. used in samurai families prior to the Meiji period)
thereupon; shortly thereafter
guidance; leading (the way); information; notice; announcement (of one's arrival); invitation
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well
be supposed or expected to (do); be sure to (do); ought to (do)
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
why; oh; no!; quit it!; stop!
perhaps; possibly; maybe; by some chance
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
fellow; guy; thing; object; he; she
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
no!; no no!; no, not at all
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled
first of all; at once; right away; for now; for the time being
(a) dose; (a) puff; (a) smoke; lull; short rest
living; life (one's daily existence); livelihood
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up