darkness; the dark; bewilderment; despair; hidden place; secrecy
to put on; to wear; to be clad in; to twine around; to twist around; to coil around
flame; blaze; flames (of intense emotion, e.g. love, jealousy, anger); passion
hellfire; flames of hell; raging fire; large fire; fire that consumes an evildoer
black; dark; blackish; suspicious; criminal; darkened and dirty; sooty
to dye; to colour; to color
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry
-itis (indicating an inflammatory disease)
the four kinds of demons that make trouble for sentient beings
Lord; Sir; state minister (under the ritsuryo system); (arch.) you (in reference to someone of lower status)
earth dug out of a construction site
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
to attack; to assault; to assail
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
to aim at (with a weapon, etc.); to be after (something or someone); to have an eye on; to aim for; to set up as a goal
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
have no choice; there is nothing but; no more than
carapace; shell; 1st in rank; grade A; instep; back of hand
three flat objects (sheets of paper, pieces of cloth, etc.)
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
big hit; big prize; bumper crop; striking it rich; right on the mark; bonanza
moreover; furthermore; nevertheless; and yet
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
interval; period of time; among; between; good opportunity; chance
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
to be delighted; to be glad; to congratulate; to gratefully accept
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
myself; yourself; I; me; you
attack; assault; raid; criticism; censure; denunciation
to furnish with; to equip with; to prepare for; to make preparations for; to possess (all that is needed); to be endowed with
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
next; following; subsequent; stage; station
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)
to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that