to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener); like that; that sort of
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
tray; family; household; O-Bon; Bon Festival; gambler's den
will; volition; intention; intent; determination
that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage
one's own strength or effort; (by) oneself
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
to say enough (as much as required); to say plenty; to say well; to say cleverly; to say often; to say frequently
please remember me; please help me; please treat me well; please do; please take care of
to be popular (esp. with the opposite sex); to be well liked; to be pampered (spoiled, doted upon, etc.); to be welcomed
to turn up; to roll up (e.g. sleeves); to do over and over again; to do relentlessly; to stage a comeback (against) (in mahjong, horse racing, etc.); to come from behind
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
to swell; to rise; to bulge; to rouse; to get excited
long-distance relay race; stagecoach; post horse
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
denial; negation; negation (logic); NOT operation
clique; group; (political) faction; wing; school; sect
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
-like; sort of; similar to; resembling
air; atmosphere; mood; situation; someone with no presence; someone who doesn't stand out at all
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)
moving; touching; stirring
limiter (electronics); (speed) limiter
to be broken; to break; to fall through; to come to nothing
is not; am not; are not; isn't it?
cheers; bottoms-up; toast; drink (in celebration or in honor of something); drinking one's glass dry
another place; somewhere else; outside (one's family or group); someone else; not caring for; being indifferent to
to; for; in order to; for; as for; regarding
absolutely; unconditionally; never (with neg. verb)
absurd; unreasonable; extreme; senseless; disorderly; chaotic
girl; daughter; baby girl; young woman
first of all; to begin with; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
shoe; shoes; boots; footwear; footgear
to buy; to purchase; to value; to have a high opinion; to stir; to provoke