head (of a household); proprietor (of a store); proprietress; (arch.) entertaining someone as one's guest
to decide; to determine; to establish; to lay down; to bring peace (to); to make peaceful
to arrange (flowers); to plant; living; live
tradition; legend; folklore
(some) more; even more; longer; further
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
I agree with you; it is as (someone) says
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
this way; this direction; here; this (one); I; me
indication; sign; hint; tone (of the market)
wolf (Canis lupus); wolf in sheep's clothing; womanizer
group; crowd; flock; herd; bevy; school
to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize
daytime; during the day; time from sunrise until sunset; diurnal period
battle; fight; war; struggle; conflict
activity (esp. energetic); great efforts; conspicuous service; to flourish; to participate actively; to play an active role
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
considerably; greatly; a lot
better; preferable; more; increase; (arch.) increase; (arch.) growth
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
girl; lass; young thing; chick
alone; by oneself; on one's own
never mind that; don't worry about that; listen up
to release; to let go; to free; to add (pieces of eggplant, potato, etc.) to water, broth, etc.
H; h; indecent; lewd; (having) sex; nth year in the Heisei era (1989.1.8-2019.4.30)
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
after a long time; for the first time in a while
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
to tell (to do); to order; to tell on (someone); to tattle; to often say
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
guest; visitor; customer; client; counter for containers used to entertain guests
to turn one's hand to; to reach out one's hand; to get involved in; to make a move on; to strike; to beat
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
to joke; to jest; to make fun of; to laugh at; to romp; to gambol
large country; major nation; great power; province of the highest rank (ritsuryo system)