jpdb beta

to protect (someone); to look after (e.g. an injured leg); to defend; to cover for; to stand up for; to stick up for

1

counter for horsemen

1

near; close; close (in time); soon; close (relationship); friendly

1

armed forces; military; troops

1

to yield; to give way to; to make way for

1

to hand over; to transfer; to give up (e.g. one's seat); to give way; to yield; to concede

1

to compete with; to argue with; to quarrel

1

(idle) curiosity; fancifulness; whimsy; (having) strange tastes

1

very much; exceedingly; extremely

1

old; aged; long; since long ago; of the distant past; long-ago

1

talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor

1

sleeve (esp. of a kimono); pocket of sleeve; vicinity (esp. of a bridge); foot of a mountain; base of a mountain

1

until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to

3

to carry on one's shoulder; to shoulder; to bear; to bear (burden, responsibility, etc.); to take upon oneself

1

to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at

3

to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry

2

thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work

13

you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...

7

everyone; everybody; all; everything; all

2

to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted

3

to; for; in order to; for; as for; regarding

4

as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...

4

to stick through; to force through; to spread throughout; to thoroughly diffuse; to make a path between two points; to proceed in a logical manner; to let pass

1

should; must; -able; probably; likely

2

muscle; tendon; vein; artery; fiber; fibre; line

1

something like ...; something called ...

1

for a certain reason; owing to unavoidable circumstances

1

priest soldier; warrior monk

1

body; oneself; one's place; one's position; main part; meat (as opposed to bone, skin, etc.)

3

but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that

4

anyhow; in any case

1

to give one's name (as); to introduce oneself (as); to claim to be; to call oneself; to reveal oneself (as); to admit to being

2

too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as

12

thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward; gift

1

ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only

2

middle-aged man; Buddhist priest

4

well then ...; in that situation; in which case

3

indicates uncertainty or second hand nature of information quoted

1

to go; to come; to be defeated; to collapse; to be annoyed; to be nonplussed

1

premodern; old-fashioned; outmoded; antiquated

1

bone; frame; outline; core; backbone; spirit

2

one; 1; best; first; foremost; beginning; start

2

two (long cylindrical things)

2

readiness; preparedness; resolution; resignation

1

to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch

3

large; big; older; senior; final; ultimate

1

right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?

4

foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; (arch.) money

1

forever; for good; eternally; as long as one likes; indefinitely; no matter what

2

to dodge; to evade; to avoid; to sidestep

1