(your) judgment; discernment
(arch.) poor; (arch.) unskillful; (arch.) clumsy; I; me
person; -er; (arch.) expert; (arch.) geisha; (arch.) prostitute
human being; human; person; character (of a person)
huge rock; massive boulder
to receive; to get; to accept; to take; to interpret; to understand
dangerous; critical; grave; uncertain; unreliable; dodgy
manner of using one's hands
to launch; to shoot up; (of waves) to dash; to wash up (ashore); to finish (e.g. a theater run, sumo tournament); to close
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
to leave something as it is
rock; boulder; crag; cliff; anchor
castle (in place names); castle; fortress
taking turns on duty (esp. daimyo's retainers on duty in Edo)
Noto (former province located in the north of present-day Ishikawa Prefecture); Noto (peninsula)
babysitting; babysitter; protecting; keeping; keeper
boat; pressed mackerel sushi
island; one's territory (e.g. of a sex worker, organized crime gang); one's turf
... all over again (repeating the same failure)
to turn towards; to point
to start rowing; to begin to row; to row out (e.g. to sea); to pull out; to start pedaling; to begin to pedal
western edge (e.g. of city); west side
side; edge; beside; while (doing); in addition to; at the same time
Japanese scull (oar attached to the rear of the boat by a traditional peg-in-hole oarlock)
to push; to press; to apply pressure from above; to press down; to stamp (i.e. a passport); to apply a seal; to affix (e.g. gold leaf)
purpose; goal; aim; objective; intention
those (near the second person)
to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study
to lie down; to stretch out; to lie ahead (of danger, difficulty, etc.); to lie in wait
something like ...; something called ...
strangeness; abnormality; disorder
natural; reasonable; obvious; usual; common; ordinary
inspection; examination; survey
looking into distance; watchtower; distant view
thickheaded; slow-witted; phlegmatic; slow (of one's movements); sluggish
tone (of voice); manner of talking
to peep (through); to peek; to await (one's chance); to guess; to infer