to run down (stairs, etc.)
prince; subordinate Kumano shrine
factory; manufactory; works; mill
(having a) haircut; hair-cutting; hair-dressing
Western clothing; Western binding
to clear away; to remove; to demolish
Western-style clothes (cf. traditional Japanese clothes)
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; means of transportation
geta; Japanese wooden clogs; turn (in set-type proofing); upside-down character
unusual; rare; new; novel; fine (e.g. gift)
Western-style; foreign; Western-style toilet; flush toilet; water closet
soft; tender; gentle; mild; informal; light
leather boots; rubber boots; wellingtons; wellies; long boots; high boots
along (wall, coast, river, etc.); alongside; following
something broad and flat; common; ordinary; low-ranking employee; freshman
normal; usual; ordinary; everyday
usual; normal; everyday; usually; normally; generally
rough; wild; violent; immoderate; extravagant; reckless
that sort of; that kind of; like that; such; so
evening; night; dinner; evening meal; counter for nights
to make a mistake; to be incorrect; to be mistaken
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
reef; sunken rock; unforeseen difficulty
fine weather (i.e. little or no clouds); fair weather; clear weather; clear sky; fair skies
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
undulation; winding; meandering; swell (of waves); surge; billow
to approach; to draw near
medley (of food, songs, etc.); (snow or sand) drift
perhaps; likely; probably; I dare say
don't you think?; indicates question
coming and going; commuting
may; might; perhaps; may be; possibly
in regard to; concerning (usu. of disputes)
to mistake someone for someone else; to misread; to misjudge
to be delighted; to be glad; to congratulate; to gratefully accept
to die out; to peter out; to become extinct; to cease; to be stopped; to be discontinued