to poke (repeatedly, lightly); to nudge; to peck at (one's food); to pick at; to peck at (someone's faults, etc.); to egg on
just a minute; small quantity
here I am; I'm home!; presently; right away; right now
to leave; to evacuate; to withdraw (from); to move out (of a house, etc.); to vacate
more or less; though not quite satisfactorily; tentatively; for the time being; just in case; once
declining; refusal; rejection; announcement; notice
oceanic whitetip shark (Carcharhinus longimanus)
injury; wound; mistake; accident; loss
shelf; ledge; rack; trellis
to be sorry; to beg pardon; to be grateful; to be amazed; to be filled with awe; to be disconcerted
sincerity; true heart; devotion
small present; small token of appreciation; with compliments (e.g. written on small gift)
exquisite voice; exquisite music
minister (of government); noble; (arch.) nobleman's residence
heat; fever; temperature; zeal; passion
deity of rice fields and harvests
presence (of a nobleman, the emperor, etc.); outrider (person riding horseback in the lead position of a cavalcade); My Lord; My Lady
ohajiki; traditional Japanese children's game similar to marbles, played with coin-shaped pieces made of coloured glass or plastic
miraculous efficacy; miracle; miraculous virtue
something broad and flat; common; ordinary; low-ranking employee; freshman
sutra; Buddhist scriptures
main temple; main building of a shrine; alternate name for the Shishiden; Hall for State Ceremonies; central building of a palace; State Chamber
flat; level; calm; tranquil; relaxed (sitting posture); comfortable
bamboo (any grass of subfamily Bambusoideae); middle (of a three-tier ranking system)
raw; uncooked; natural; as it is; unprotected (sex); live (i.e. not recorded); inexperienced
Island; insula; island; islet
district; section; sector
responsiveness; responding; divine response (e.g. to a prayer); divine inspiration; induction (electromagnetism); inducing
wandering (e.g. bird, exile, lifestyle); wandering alone in a strange country
nothing; naught; nought; un-; non-
being out of office; lacking a title
in addition; furthermore; above (which); on top of (which)
to close (one's eyes); to shut
discomfort; inconvenience; poverty; want; inability; disability
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)
occasion; time; section (of a literary work); paragraph; season; term; principle
to repeat; to do something over again
doesn't amount to doing (something); not significant enough to require (something); unnecessary
to be delighted; to be glad; to congratulate; to gratefully accept
outrageous; monstrous; appalling; inordinate; overambitious
to reach; to touch; to be delivered; to arrive; to be attentive; to be scrupulous
at least; at most; (even) just