admiration; being impressed; admirable; praiseworthy; astonishment; being appalled
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...
time; hour; season; time of the year
now; soon; already; yet; further; more
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
posture; pose; position; attitude; approach; stance
to destroy; to demolish; to disturb; to put into disorder; to relax (one's pose); to make oneself at ease; to break (a bill)
long metal chopsticks (for handling charcoal, esp. in a brazier); fire tongs
hinoki leaf; hiba false arborvitae (species of cypress, Thujopsis dolabrata); small ornamental false cypress (i.e. a variety of hinoki or a related species)
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
to strum (an instrument); to thrum; to pluck
tune (melody, piece of music)
to end; to come to an end; to close; to finish
with a feeling of relief; with a sigh of relief; deeply (sigh)
to take a breath; to take a short rest
by the way; incidentally; sometimes; occasionally; precisely (at that time); exactly
soot-colored bamboo (coloured); bamboo duster (with the leaves still attached at one end)
to go along; to walk along; to follow
to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted
vine; bine; bow; temple arm; connections; contacts
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; means of transportation
suddenly; unexpectedly; by chance; accidentally; lightly; nimbly
to go down and stand; to alight; to get down
rude; outspoken; presumptuous; cheeky
to be opposite; to face each other
thereupon; shortly thereafter
to sit cross-legged; to rest on one's laurels
intimacy; affection; familiarity
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
to force; to compel; to coerce; to press; to impose
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
to also be (implies that as well as the earlier stated this is also the case); to be ... or something
hey; you; hey; hey; hold on; yo
Japanese cedar (Cryptomeria japonica)
leaf; blade (of grass); (pine) needle