to board; to embark on; to get into (a car); to march into; to enter
to run away; to flee; to make off; to start to run away
blue; azure; green; green light (traffic); black (horse coat color); blue 5-point card; immature
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
to surge like an avalanche; to flood; to swarm; to stampede
to run about trying to escape
to pull out; to draw out; to omit; to leave out; to do to the end; to carry through; to let out (e.g. air from a tyre)
point (of a sword, etc.); pointed verbal attack
to collect; to gather; to arrange; to put in order; to make uniform; to make even
by the way; incidentally; even if; no matter (who, what, when, where, why, how)
retainer; retinue; servant
probably isn't (doesn't, won't, etc.); don't (doesn't) intend to; intend not to; must not; (when used in an imperative sentence) don't
to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide
taking turns on duty (esp. daimyo's retainers on duty in Edo)
assistance; backing; reinforcements
prosperous; flourishing; popular; widespread; active; lively
liver; innards; courage; spirit; crux; essential point
to snatch away; to dispossess; to steal
suddenly; in a flash; rapidly; attractive; distinguished; showy
once; for a short time; briefly; (arch.) one morning
body; group; party; gang; troupe; troop
this time; now; next time; another time; recently; lately
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
complaint; grumbling; objection; phrase; words; expression
to cut down; to chop down; to fell
wooden box carried on one's back to store items for a pilgrimage
to shoulder; to carry on one's shoulder; to nominate for a position; to choose as a representative; to take (someone) for a ride; to deceive
to pull up; to drag up; to increase; to raise (e.g. taxes); to withdraw; to leave; to promote (someone to a higher position)
pattern; figure; state; condition; conjecture of the current situation; the way it seems; model
place; spot; field; discipline; occasion; situation; scene (of a play, movie, etc.)
strife; riot; (media) uproar; brouhaha; feud; tussle
reaching a stopping place; settling down (before the next stage); getting to a point where one can rest; one paragraph
to tell; to inform; to announce; to indicate; to signal; to mark
resentment; grudge; malice; matter for regret; regret
to become quiet; to quiet down; to quieten down; to calm down; to die down; to subside
what is called; as it is called; the so-called; so to speak
taste; elegance; appearance; air; the likes of ...; lowly people such as ...
to add; to add up; to increase; to gather (e.g. speed); to include; to count in
to finish; to get it over with; to settle; to pay back; to get along (without something); to make do with (without)