sword for self-defense; sword for self-defence
lip service; mere words; professions; lips; mouth; snout
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
estimate; guess; direction; bearings; registration mark (printing); approximately
noted priest; celebrated priest
meditation; contemplation
song; singing; classical Japanese poem (esp. tanka); modern poetry
sly; cunning; sneaky; crafty; unfair; dishonest
promise; agreement; convention; rule; destiny; fate
protection; defense; providence; amulet; charm
one swing; one shake (e.g. of pepper); one sword
interview; audience; meeting; (viewing) party
history; pedigree; lineage
friend; ally; supporter; taking sides with; supporting; standing by
receiving (from a superior); bestowed
happy event; auspicious event; matter for congratulation
joy; delight; rapture; pleasure; gratification; rejoicing
yuzu (Citrus ichangensis x C. reticulata)
skin; body (in the context of intimate bodily contact); surface; grain (e.g. of wood); disposition; temperament
sincerity; true heart; devotion
sincerity; true heart; devotion
to load (a gun, etc.); to charge; to put into (e.g. emotion, effort); to include (e.g. tax in a sales price); to hang over; to shroud
in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...
equipment; harness; fittings
making; producing; appearance (attire, make-up, etc.); build; physique; sashimi
memento (esp. of a deceased person); keepsake; heirloom; remembrance; souvenir
shoulders; body; honour; honor; prestige
state of an illness; condition of a patient
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
immediate; right there on the spot; impromptu; instant; instantaneous
to desire; to wish; to beg; to request; to have something done for oneself
powerful; strong; forceful; reassuring; encouraging
to that extent; to that degree; so much; so