to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
to stiffen; to become stiff
to stretch; to extend; to straighten out; to be flattened; to spread (of paint, cream, etc.); to stretch out (e.g. of a hand); to extend
anxiety; uneasiness; worry; apprehension; fear; insecurity
to worry about (someone's welfare or comfort); to feel anxious about; to have apprehensions of
to slide down; to slip down
on one occasion; once; at one point; at one time
to throw at; to throw something at a person; to throw a person down
tree; shrub; bush; wood; timber
funny; amusing; strange; odd; improper; unsuitable
misfortune; bad luck; ill luck; ill fortune
to have a go; to try and do (something); to take a chance with something
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to show someone (into a room)
at that time; at that moment; then; on that occasion
the trouble is that ...; the problem is that ...; unfortunately; annoyingly
strict; severe; stern; rigid; rigorous; tough
natural; right; proper; naturally; as a matter of course; rightly
to throw on the fire; to burn
mischief; prank; pastime; hobby; playing with (a lighter, etc.); fooling around with
to add; to add up; to increase; to gather (e.g. speed); to include; to count in
not less than; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; above-mentioned; aforementioned
refrigerator; cold; cool; cold sake
to take an attitude; to take a stance; to commit oneself; to assume a position
location (of something); whereabouts; hiding place
trace; tracks; site; remains; scar
unevenness; bumpiness; roughness; imbalance; inequality; unevenness
major change; major transformation
mountain range; Lian Shan (Xia period method of Chinese divination)
to be a match for; to rival; to equal; to compare with; to be equivalent to
order; discipline; regularity; system; method
party; gang; company; squad
devising (a way); contriving; device; design; dedication to spiritual improvement (esp. through Zen meditation)
to take someone along; to be accompanied (by)
to be inferior to; to be less good at; to fall behind
work; labor; achievement; performance; salary; income
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)