jpdb beta

crown (of head); summit (of mountain); easy win for one; something received

2

heel (of foot, shoe, stocking, etc.)

6

to trample; to crush underfoot

1

to dig; to excavate; to delve into; to dig up (e.g. vegetables); (for two men) to have anal sex

1

valley; ravine; cleavage (breasts); slum

1

to live; to get along; to spend (time)

2

farmer; peasant; farming; the common people

5

main street; avenue

1

this world; this life; world of the living

2

paradise; Eden; Elysium

2

fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet

6

to run; to dash; to gallop (on horseback); to canter; (arch.) to advance (against one's enemy); (arch.) to charge (on horseback)

4

with a friendly grin; smilingly

1

to pass (by) each other; to brush past; to miss (meeting) each other; to fail to meet; to be at odds; to clash

1

comfortable; easy; calm; loose; spacious

2

to ride up to; to drive up to; to get used to riding; to get used to driving

1

to neglect; to ignore; to slight; to be indifferent to

1

to do together

2

thigh; femoral

1

peach (Prunus persica)

1

to squash; to crush; to flatten

2

at last; finally; barely; narrowly; just

1

to sit down; to take a seat

2

to spread out; to lay out; to take a position; to impose widely (e.g. over a city)

5

reply; answer; response

8

having no thought for; having no consideration for; disregarding; overlooking; (arch.) being found not guilty (in an Edo-period court); (arch.) acquittal

1

the four cardinal directions; north, east, south and west; surroundings; many countries; the whole world; all around; here and there

2

forward; frontward; ahead; rectangular front

4

to stick up (hair, etc.); to stand up straight; to stand up abruptly; to jump to one's feet; to stand in one place, doing nothing in particular; to stand around

2

to fall (over, down); to collapse; to be destroyed (in a collapse); to collapse; to be confined to bed (with an illness); to come down with; to die

4

without doing

1

to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do

10

strange; weird; odd; strange thing; strange person

1

to pinch; to nip

2

noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky

1

in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...

8

to join (hands); to take (each other's hands); to scramble for; to struggle for; to pay attention to; to take notice of

3

to ponder; to brood

4

tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well

2

curiosity; inquisitiveness

1

coolness; calmness; composure; all right; fine; OK

5

bang; bam; noontime signal gun (carried out early Meiji to Taishō); noon gun; last round in a game of 12 rounds; precisely

2

comfort; ease; easy; simple; (economically) comfortable; raku pottery

5

jaw; chin; barb (of a fishhook)

2

bee; wasp; hornet

2

eight; 8

4

systematic; regular; routine

2

to show signs of ...; to have the appearance of ...

5

song; singing; classical Japanese poem (esp. tanka); modern poetry

31

in succession; one after another

1