that; the matter in question
oneself; oneself; for oneself; personally
criticism; blame; censure; attack; reproach
dot; spot; mark (in an exam, etc.); grade; point (in a game); score; point (in geometry)
to feel guilty; to suffer from a guilty conscience; to feel uneasy; to have qualms about; to have scruples about; to feel regret
maid; female servant; hostess (in a ryokan); waitress (in a traditional restaurant); (arch.) court lady
everyone; anyone; no one; nobody
particularly; especially; in particular; expressly
property; fortune; assets
approximately; about; promise; appointment; shortening; reduction
to take up residence; to settle in
town; block; street; road; 109.09 m; 0.99 hectares
considerably; fairly; quite
respect; esteem; reverence; honour; honor
father and child; father and son; father and daughter
for generations; hereditary; generation after generation
district; region; the country; countryside; civilian society
interval; period of time; among; between; good opportunity; chance
companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)
name; given name; title; fame; renown; pretext
imperial court; royal court
theatre; theater; playhouse
lately; recently; nowadays
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
large; big; great; prominent; -sized; as big as; university
famous; well-known; renowned; your name
person; character; one's character; one's personality; able person; talented person
to build up; to establish; to form; to become (a state); to accomplish; to achieve; to change into
place; spot; address; district; area; one's house; point
reckless; thoughtless; rash; ill-advised; impulsive; mad (e.g. scheme)
wish; desire; hope; prospect; expectation; (one's) hopes