university; college; former central university of Kyoto (established under the ritsuryo system for the training of government administrators); the Great Learning (one of the Four Books)
person of extensive learning; well-read person; polymath
licentious; self-indulgent
that's the way it is; such is life
longing; yearning; aspiration; adoration
to be soaked in; to be flooded; to be submerged; to be immersed in (joy, memories, alcohol, etc.); to give oneself over to; to bask in
toil; labor; labour; painstaking piece of work; (a) work involving considerable effort
after (a long process); at the end of; last line (of a renga)
dissatisfaction; discontent; displeasure; complaint; unhappiness
insufficiency; deficiency; shortage; dissatisfaction; discontent; complaint
Lord; Sir; state minister (under the ritsuryo system); (arch.) you (in reference to someone of lower status)
to pick up; to find; to gather
to declare; to assert; to state definitively; to finish saying; to say it all; to finish one's sentence
newton (N) (SI unit of force); Newton (Sir Isaac)
to succeed (a person, to a position, etc.); to inherit; to patch (clothes); to mend; to add (e.g. charcoal to the fire); to replenish with
understanding; comprehension; appreciation; sympathy
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
to tear off; to peel off; to rip off; to strip off; to skin; to flay
immortal; undying; indestructible
dissection; autopsy; analysis
ultimate; final; last; eventual
to reach; to amount to; to be up to the task; to come up to; to compare with; to be a match (for)
class (e.g. school); grade; rank; kyū; kyu; junior rank in martial arts, go, shogi, etc.
completely; absolutely; totally; (not) at all
inner citadel; core; center; centre
to disturb; to prevent; to obstruct; to hinder
fort; fortification; fortress; stronghold
thoughtless; reckless; rash; excessive; unreasonable; immoderate
to whinge; to kvetch; to gripe; to complain; to whine
more; much more; step; rung; paragraph; passage