to die out; to peter out; to become extinct; to cease; to be stopped; to be discontinued
to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate
evening; night; dinner; evening meal; counter for nights
kitchen; financial situation
diligently; assiduously; industriously; beavering away
near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon
to read out (e.g. data from a computer or process); to retrieve
tatami mat; Japanese straw floor coverings
lying on one's belly; crawling on one's belly; belly crawl
center; centre; middle; -centered; -centred; -focused
have to do; must; should; ought to
writing; composition; essay; sentence
wrong; not good; hopeless; past hope; must not do
cooked rice; meal; food; one's living; livelihood
waterfall; (arch.) rapids
care; looking after; trouble; bother; good offices; recommendation
to pile up; to accumulate; to estimate
that child; that kid; that boy; (arch.) you
please; somehow or other; one way or another
consultation; discussion; discussing; asking (somebody) for advice
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
Sado (former province located on Sado Island in present-day Niigata Prefecture); Sado (island, Niigata Prefecture)
island; one's territory (e.g. of a sex worker, organized crime gang); one's turf
plain-woven silk cloth produced on Hachijo Island (sometimes striped)
Island; insula; island; islet
nest; rookery; den; haunt; (spider's) web
duck; easy mark; sucker; sitting duck
madness; madman; enthusiast; freak; junkie
hospital; clinic; doctor's office; doctor's surgery; infirmary
state of mind; mentality; psychology
dual personality; split personality
to collect; to assemble; to gather
good; OK; all right; fine; very well; will do
to relax; to feel at home
an item; itemization; itemisation
pardon; forgiveness; exemption; permission
writing brush; paintbrush; writing with a brush; drawing with a brush; writing (composing text); the written word
mostly; ordinarily; probably; most; almost all; ordinary
still; yet; more; still more; as ...; like ...
some; several; many; how many; how much; very