that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
far; distant; distant (past); remote (in time); distant (relationship or kinship); having little to do (with someone); far (from something else in quality, degree, etc.)
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
room; wife (of someone of high rank); scabbard; Chinese "Encampment" constellation (one of the 28 mansions)
satisfactory; decent; good; proper; worthy
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
why?; what for?; how?; by what means?
to rise (suddenly) in the world (to a higher position)
thief; robber; burglar; rebel; insurgent; traitor
to yield; to give in; to bend (knee, etc.); to subdue; to overpower; to feel down
should; must; -able; probably; likely
heat; fever; temperature; zeal; passion
to wear (sword, decoration, etc.); to carry; to be entrusted (e.g. with a mission); to take on; to have a trace of; to be tinged with
like; similar to; same as
favour; favor; obligation; debt of gratitude
information; news; report; reward; retribution
life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation
to aim at (with a weapon, etc.); to be after (something or someone); to have an eye on; to aim for; to set up as a goal
destiny; will of Heaven; luck
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
I; me; oneself; (arch.) you; (arch.) prefix indicating familiarity or contempt
(arch.) it is not so; no; never mind
now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
sobriety; soberness; sober face
thin; slender; fine; unlucky
such; like that; that sort of; very
state; state of affairs; appearance; look; sign; indication
as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all
noted family; noble family; prestigious school, organization, business, etc.
lineage; stock; descent; strain; blood relationship
to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)
given that ... it is only natural that ...; ... being the case, it is unavoidable that ...; (precisely) because ...; contrary to expectations ...