one; 1; best; first; foremost; beginning; start
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
understanding; comprehension; appreciation; sympathy
to get; to earn; to understand; to comprehend; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
century; hundred years; (fig.) a long time
acquaintance; appreciative friend
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
mutually; with each other; reciprocally; together; both
look; glimpse; apparently; seemingly; (arch.) first meeting
old friend; old acquaintance
feelings; emotion; compassion; sympathy; passion; affection
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to have sex with; to make love to; to sit on (eggs); to brood
what is called; as it is called; the so-called; so to speak
spirit; heart; disposition
together; mutually; fellow
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
something like ...; something called ...
will; probably; may; I think; surely; I hope
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
before long; soon; almost; nearly; finally; in the end
to say; to utter; to declare; to name; to call
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
(your) words; what you say; what you have said; a few words (of welcome, advice, etc.)
indeed; really; absolutely; truly; actually; very
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
honorific/polite/humble prefix
to blame; to reproach; to question (a suspect); to challenge; to aggravate (an injury); to be aggravated