such; that sort of; that kind of; no way!; never!
neighborhood; vicinity; environs; approaching
shape of a mountain; form of a mountain
terrain; geographical features; topography
to look around; to survey
mountain river; mountain stream
precipitous; rugged; inaccessible; grim; severe; stern
a-ha-ha (laughing loudly)
odd; strange; queer; peculiar
to exchange glances; to look at each other; to postpone; to put off; to contrast; to compare
comical (story, song); comic; the comedy business (rakugo, manzai, etc.); something laughable
particular; special; (not) particularly; (not) especially
it is not (like that) either
geographic features; divination based on the lay of the land
wholly (due to); entirely; solely; earnestly; intently; sincerely
incompetence; lack of ability
dainty; delicate (e.g. fingers); fine; sensitive; delicate (feelings, sense, etc.); subtle
unripe; green; inexperienced; immature; unskilled
just (now); quite (near); unintentionally; subconsciously
funny; amusing; strange; odd; improper; unsuitable
ambush; troops in ambush; unexpected opposition; unexpected obstacle
something like ...; something called ...
locational advantage; advantageous position
to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out
still; much more; (not) yet; still a long way to go; still a long way off; not there yet
don't be a sore loser; don't make excuses for your failures; (lit.) a defeated general should not talk of strategy
reality; actuality; practice (as opposed to theory); truly; really; bhutakoti (limit of reality)
to speak; to talk; to argue; to manage; to dispose of; to carry through
surprise; astonishment; wonder; amazement
dangerous; in danger; facing imminent danger; precarious (situation); perilous (state, balance, etc.); in doubt
to fall off; to tumble down
thoroughly; completely; severely; harshly; (arch.) scattered; (arch.) disconnected
to torment; to punish; to treat harshly; to beat up; to give a drubbing; to cause damage to
fighting a good fight; putting up a good fight; fighting bravely
tiger's den; jaws of death; dangerous place