Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
honorific/polite/humble prefix
in person; personally; directly
to throw; to cast (e.g. vote, light, shadow); to devote oneself (e.g. to a cause); to invest; to put in; to administer (medicine); to give
to leave; to go away; to pass; to elapse; to be distant; to send away; to drive off
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
be; is; did; (have) done; please; do
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
side (of something, or taking someone's side); part; (watch) case
that kind of; of the sort; of the kind; such
violation; offense; offence; breach; transgression; infringement
to miss; to overlook; to let pass (a matter); to overlook (e.g. a wrongdoing); to pass up (e.g. an opportunity); to let (a good ball) go by
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more
messenger; envoy; emissary
sentence; composition; text; the literary arts (as opposed to the military arts); academia; statement
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
shrine; palace; imperial residence; Imperial prince; Imperial princess; headboard with built-in shelves, drawers, etc.
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
wind; breeze; manner; behaviour; cold; influenza
to leave; to depart; to take one's leave
limit; limits; degree; extent; the end; the last; as long as ...
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
anyhow; anyway; somehow or other; apart from ...; setting ... aside
to throw away; to cast away; to abandon; to desert; to give up; to resign
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire