infantry; infantryman; foot soldier
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
emperor (of Japan); mikado
island; one's territory (e.g. of a sex worker, organized crime gang); one's turf
before one's very eyes; under one's nose; imminence; close at hand
(unlikely event of) emergency; the worst(-case scenario); (lit.) 10000 to 1; (if) by some chance; by some possibility; in the unlikely event that
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...
here and there; everywhere
protection; defense; providence; amulet; charm
to turn; to revolve; to visit several places; to function well; to pass a certain time
bird; bird meat (esp. chicken meat); fowl; poultry
counter for birds, rabbits, etc.
to pass; to elapse; to pass through; to go through; to experience; to go through
now; the present time; just now; another; more
one's post; one's position; one's station; one's round; one's beat; one's route
grain; bead; drop; counter for small round objects including grains, seeds, pills, drops
road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)
middle; centre; center; midpoint; heart
something broad and flat; common; ordinary; low-ranking employee; freshman
piece (in shogi, chess, etc.); (arch.) horse; (arch.) foal; bridge (of a violin, etc.)
shadow; silhouette; reflection; image; ominous sign; light (stars, moon)
spreading one's legs wide apart; straddle; long stride; big steps; thigh-scooping body drop
to compromise; to meet halfway; to step up to; to walk up to; to approach
fold; crease; pleat; manners; courtesy; responsible behavior (behaviour)
right; correct; proper; righteous; just
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward; gift
to face (each other); to be facing; to be directed toward (the future, etc.); to be in response to; to receive (a client, etc.); to compare with
to come together; to merge; to fit; to match; to be profitable; to be equitable
after this; from now on; hereafter; thereafter; since (then); after
details; particulars; whole story; sequence of events; chronology; circumstances
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
to taste; to eat; to drink; to speak (of); to refer (to); to say
to untie; to unfasten; to unsew; to unstitch; to solve; to work out; to dispel (misunderstanding, etc.)
just (now); quite (near); unintentionally; subconsciously
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
individual; private person; personal; private
emotion; feeling; feelings; sentiment
particle; atom; little piece; not at all; not the slightest