jpdb beta

to run off; to break into a run; to start running

6

then; if so; if

1

good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial

57

a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily

7

to borrow; to have a loan; to rent; to hire

7

adds force or indicates command

80

only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to

34

already; now; by this time; quick; early; fast

27

to chase; to run after; to pursue

4

as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate

3

to part (usu. of people); to part from; to separate (of a couple); to break up; to lose (e.g. one's mother); to be bereaved

9

cannot bring oneself (to do); unable to bear (e.g. seeing)

1

model; type (e.g. of machine, goods, etc.); type; style; mold (mould); template; kata (standard form of a movement, posture, etc. in martial arts, sport, etc.)

2

in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward

41

word; remark; statement

12

mankind; the human creature; fellow creatures

1

meeting; rendezvous; encounter; confluence

1

but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...

119

without; unacceptable; not alright; unsatisfactory

13

parting; separation; farewell

2

it is not (like that) either

11

just now; a moment ago; this very minute

6

only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to

76

departure of the emperor from the capital

4

submarine voyage; underwater navigation

4

on the way; en route; in the middle of; midway; halfway

20

to be hit; to strike; to touch; to be in contact; to be equivalent to; to be applicable; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)

8

China; Chūgoku region (western part of Honshu comprising the prefectures of Okayama, Hiroshima, Yamaguchi, Tottori and Shimane); central part of a country; main region; province of the second lowest rank (ritsuryo system)

12

route; road; distance travelled in a day; one's ... (age, e.g. 40s, 60s)

16

precipitous; rugged; inaccessible; grim; severe; stern

1

state of things; state of affairs; condition; situation; circumstances

2

possibly; by some possibility; perhaps

6

this time; now; next time; another time; recently; lately

13

death in battle; death on the battlefield

2

misfortune; bad luck; unlucky year; critical year; (arch.) smallpox

2

role; assignment; position (of responsibility); post; part (in a play, film, etc.); role

9

to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant

14

good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable

5

certain death

1

whole life; a lifetime; all through life; (the only, the greatest, etc.) of one's life

3

one large ...; a great ...

2

calamity; evil; misfortune

1

to escape (disaster, death, etc.); to be saved from; to be rescued from; to avoid (e.g. punishment); to evade (e.g. responsibility); to avert

1

regrettable; disappointing; precious; dear; too good for; deserving better

2

extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of

3

letting (someone) die without helping

1

sudden; abrupt; impromptu skit; bandwagon fan; fair-weather fan

12

eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice

27

to throw away; to cast away; to abandon; to desert; to give up; to resign

16

the future (usually distant); future tense; the world to come

6