counter for suits of clothing; arriving at ...
business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...
cheap; inexpensive; pure; honest; upright
a pair (of shoes or socks)
divide into four pieces; one fourth
a show; blood-stained mucus discharge that happens during pregnancy up to two weeks before delivery; signature mark (crest) used by members of the imperial family to mark their belongings; a sign (with honorific 'o')
to be ready; to be prepared; to be in order; to be put in order; to be adjusted; to be regulated
to earn (income); to make (money); to score (points, victory); to gain (time); to work hard (at one's job); to labor
that kind of; of the sort; of the kind; such
to find out; to discover; to select; to pick out; to look out (from the inside); to be wide-eyed (in surprise, anger, etc.)
this and that; such and such
order (for an item); request; demand; condition
the point of ...; the place where ...; a place called ...; places known as ...; I would say ...; ... is how I'd put it
as if; as it were; as though; right then; just then; at that moment
super-; ultra-; extremely; really; over; more than
personality; character; individuality; personhood
authority; power; influence
to pay; to be profitable; to pull against each other
to reach an extreme; to reach a limit; extremely; to be stuck; to be in a dilemma; to be decided
seriousness; earnestness; truth; sanctity
nothing; naught; nought; un-; non-
gun; wooden pole that wrestlers strike in practice; puffer fish
wanted; wished for; in need of; I want (you) to
to facilitate; to make easy; to simplify
complaint; grumbling; objection; phrase; words; expression
understanding; comprehension; appreciation; sympathy
blood relationship; consanguinity; blood relative
close (relationship, connection, etc.); intimate; near; close (together)
apiece; each; at a time; piecemeal
to remind (someone of something); to call attention to; to make sure of; to emphasize; to emphasise
after (a long process); at the end of; last line (of a renga)
mystery; mysteriousness; secret
to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to
I see; that's right; indeed