hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
to save; to leave over; to spare
come; come now; well; who knows; well now; let's see
for the present; for the time being; at present; in the meantime
thinking; thought; idea; notion; intention; plan
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
worry; concern; anxiety; care; help; aid
that matter; those matters
to take on; to undertake; to take over; to inherit; to guarantee; to vouch for
to be able to manage somehow or another
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
to carry on one's back; to be burdened with; to take responsibility for; to have (something) in the background; to be in front (of something); to be conceited
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
to confide; to reveal; to disclose; to lay bare; to speak frankly; to open (one's heart)
that is to say; so that means
even if; no matter (what); if; though; although; supposing
load; baggage; cargo; burden; responsibility
honour; honor; glory; privilege
state of mind; mentality; psychology
reliance; trust; faith; confidence
the more ... the more ...; as; (arch.) while; (arch.) during; (arch.) because; (arch.) since
truth; reality; truly; really; absolute truth
something like ...; something called ...
grain; bead; drop; counter for small round objects including grains, seeds, pills, drops
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
generous; soft-hearted; having a good personality
to taste; to eat; to drink; to speak (of); to refer (to); to say
because; for; the reason why is ...
about; roughly; generally; on the whole; completely; quite
deep; profound; dense; thick; close (relationship); intense; strong
one's circumstances; environment; situation (in life)
appearance; air; mien; getup
world; society; life; lifetime; age; era; reign
beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)
to hang; to suspend; to lower; to reduce; to demote; to move back
(something) despised; (something) made light of
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda