to be sad; to mourn for; to regret
wound; injury; chip; crack; flaw; defect
perhaps; probably; generous; many; much
sensitive; susceptible; emotional; impressionable; sentimental
while; even though; despite
to conceal oneself; to hide; to endure; to bear; to stand
patience; forbearance; endurance; forgiveness; pardon
frivolous; flippant; superficial; shallow; trifling; insincere
beautiful woman; (a) beauty
young nobleman; scion of a noble family; princely young man; man with an aristocratic air
imagination; supposition; guess
to reach; to amount to; to be up to the task; to come up to; to compare with; to be a match (for)
serious; severe; grave; acute
nevertheless; at any rate; even so; all things considered; be that as it may
human being; human; person; character (of a person)
government office; agency; board
to make someone realize (e.g. their mistake); to bring (something) home to someone; to teach someone a lesson
to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)
sooner or later; in due time; in due course
dense; thick; close (relationship); intimate; minute; fine
alone; by oneself; on one's own
to swear; to vow; to take an oath; to pledge
ugly man; (arch.) strong, brawny man
how; in what way; how (much); to what extent; however (much); no matter how
flattery; cajolery; flirtation
love; affection; attachment; craving; agape; Ireland
to compete; to contest; to quarrel; to argue; to deny (e.g. evidence)
whip; lash; scourge; stick; cane; rod
to wear (sword, decoration, etc.); to carry; to be entrusted (e.g. with a mission); to take on; to have a trace of; to be tinged with
such; like that; that sort of; very
one's view (opinion) of women
one's view on love; one's philosophy of love
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
letter (of alphabet); character; writing
tightly; closely; exactly; precisely; suddenly (stopping); perfectly (suited)
worship; adoration; admiration; cult
-ical; -ive; -like; -ish; (something) like; along the lines of
contempt; derision; slight; disdain
enclosure; annex; separate sheet; accompanying sheet