(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
to touch; to feel; to touch (with); to experience; to come in contact with; to touch on (a subject); to allude to
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
to write; to compose; to pen; to draw; to paint
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
to; for; in order to; for; as for; regarding
red earth (i.e. containing cinnabar or minium); vermilion
on the way; en route; in the middle of; midway; halfway
to ask; to inquire; to blame (someone) for; to accuse of; to care about; to regard as important
previously; already; for some time; for quite a while
to say; to be called; to do
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
pressing; urging; demanding; demand
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
but then; although; though; reasonable; natural; just
minute; micro; detailed; delicate; subtle
address (e.g. opening or closing remarks); speech; ci (Chinese literary form); ancillary word
section (i.e. of text); sentence; phrase; verse (of 5 or 7 mora in Japanese poetry; of 4, 5, or 7 characters in Chinese poetry); haiku; first 17 morae of a renga, etc.
opposite side; bottom; rear; back; lining; inside; in the shadows
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
place; spot; address; district; area; one's house; point
deep; profound; dense; thick; close (relationship); intense; strong
pouring alcohol; person pouring alcohol (esp. a woman)
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
ceremony; matter; affair; with regard to; as for
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
the Monkey (ninth sign of the Chinese zodiac); hour of the Monkey (around 4pm, 3-5pm, or 4-6pm); west-southwest; 7th month of the lunar calendar
now; soon; already; yet; further; more
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
execution (e.g. of a plan); carrying out; practice; action; implementation; fulfillment
to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do
messenger; envoy; emissary
(those) who are; (that) which is; in the capacity of
mistake; error; fault; slip; blunder; omission
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
subtleties; niceties; fine points; subtle; sensitive
urge; demand; importunity