to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
vocal message; speech; statement; prologue at the start of a kabuki performance
deliberation; (thoughtful) consideration; to consider a matter carefully
ought to do; have to do; must do; feel obliged to
for a short while; for a brief period; soon; in a short while
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
to leak out; to escape; to find expression; to give vent; to leak out; to be divulged
dense; thick; close (relationship); intimate; minute; fine
haste; hurry; expedition; speed; dispatch
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; means of transportation
to go out and away; to leave
keeping oneself awake; fighting off drowsiness; method for keeping oneself awake
confectionery; sweets; candy; cake
to be given; to be granted; to be honored with; to give; to bestow; to confer
brow; forehead; prominent forehead; beetle brow; not catching anything (in fishing)
push; pushing; weight; pressure; authority; forcefulness
arm wrestling; Indian wrestling; wrestling relying on brute strength (of the arms), rather than skill
to amuse oneself; to make merry
new; unused; new; obvious; natural
to kick; to refuse; to reject; to stamp (on the ground); to firmly press one's feet (against something)
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
occasionally; now and then; from time to time
high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)
(sound of) laughter; laughing voice
lightning; flash of lightning; lightning bolt
near; close; beside; vicinity; proximity; besides
life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation
to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)
here and there; everywhere
coming and going; traffic; road; street; association; socializing
to hit; to strike; to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.); to move; to impress
passage (of people, traffic); passing; common usage
examination; investigation; prosecution
the same night; that night
one person; another name; nickname; alias
suspicious; dubious; doubtful; unsure; untrustworthy; unreliable; strange
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
to catch; to capture; to grasp (e.g. meaning); to perceive; to captivate; to move (one's heart)
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
beginning part; initial part; nose cone (missile)
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...