that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
(some) more; even more; longer; further
aim; object; expectations; prospects; something that can be relied upon; snack served with alcoholic drink; pad
letter; missive; note; mail
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to decipher; to count
small quantity; little; little while; short distance
unreliable; undependable; helpless; forlorn; worried; uneasy
place; spot; address; district; area; one's house; point
flying; leaping; zero; naught; flying fish (esp. the Japanese flying fish, Cypselurus agoo); running out of points (zero or fewer)
to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have
in short; the point is; the important thing is; in a word; basically
eldest sister; oldest sister
roofed mud wall around a villa or temple
the country; countryside; outskirts; suburbs; presence; being in attendance
house; residence; family; household; lineage; family name
house (e.g. of Tokugawa); family
kindness; intimacy; friendship
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
previous generation (e.g. one's parents); family predecessor; predecessor; previous age
large (amount of money); huge; hefty; expensive
member of an assembly; member of the Diet; member of parliament; member of Congress
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
to be heard; to be audible; to be said to be; to be reputed
social standing of a family; lineage; parentage; good family
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
in that way; thus; so; so?
kind offices; services; through the good offices of; intercession; mediation
(present) head of a family
formal marriage interview; marriage meeting
to desire; to wish for; to expect; to see; to command (a view of)
older brother; elder brother
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
inside; interior; among; within; middle; center; during
number one; first; best; most; game; round
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)