nasal breathing; breathing through one's nose; person's pleasure; excitement
to lead; to take the initiative; to take precedence (e.g. sadness taking precedence over anger); to be most essential
judgement; judgment; expert opinion; appraisal
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
just like that; quite so; I agree; (lit.) that street
to round up; to gather; to muster; to mobilize; to mobilise
having in mind; happening to know of; idea
fishing; gathering seafood (e.g. clams, seaweed); catch (e.g. of fish); haul
morning; breakfast; (arch.) next morning
to take on; to undertake; to take over; to inherit; to guarantee; to vouch for
footprints; record of page visitors (e.g. in social networking sites)
to sniff out; to get wind of
to haul in (hand over hand); to pull in; to draw in; to trace (history, threads of a story, etc.); to retrace (e.g. memories); to go over
talent; gift; function; noh (theatre)
to borrow; to have a loan; to rent; to hire
well then ...; in that situation; in which case
older brother; elder brother
to send to; to deliver; to escort (a person) home
to divide (into); to split (into); to share; to distribute; to distinguish; to discriminate; to break up (a fight)
darkness; the dark; bewilderment; despair; hidden place; secrecy
to hide; to conceal oneself
landlord; landlady; house owner; home owner; head of the household
older sister; elder sister
to respond; to answer; to meet (e.g. demands, expectations); to affect; to take a toll; to strike home
near; close; close (in time); soon; close (relationship); friendly
old person; senior citizen; the aged; the elderly
with a start; in surprise; suddenly (realize, remember, etc.); all of a sudden; puffing (air); with a puff
earnestly; immediately; exactly
to the core; to the bone; (lit.) to the marrow
to pierce; to penetrate; to sting (wound or sensitive area, etc.); to smart; to be infected (with vice); to be steeped (with prejudice)
poor; needy; lacking (quantity and quality-wise); poor; scanty
complete; completion; perfection; accomplishment
to disturb; to prevent; to obstruct; to hinder
directions; instructions; orders; command
coolie; laborer; labourer; carrier
sliding door (esp. when removed from its frame and used for carrying things or people); large flounder