person from the Kansai region
hah (derisively); pooh; pfft (of something disappearing); poof; huff; puff
to be disconnected; to get out of place; to miss the mark; to get it wrong (e.g. guess, expectation); to be removed; to be excluded
difficult; tough; formidable; redoubtable; stubborn
to leave; to go away; to pass; to elapse; to be distant; to send away; to drive off
examination; quiz; test; tryout; rehearsal (in filming)
preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
good; OK; all right; fine; very well; will do
to compete; to contest; to quarrel; to argue; to deny (e.g. evidence)
be considered; be deemed; be thought to be
detection; sense (e.g. sensor)
result; consequence; coming to fruition; bearing fruit; as a result; consequently
definite; final; decisive; conclusive
mistake; error; accident; mishap; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
to clasp; to grasp; to hold (the answer); to have (e.g. the solution); to seize (power); to hold (the reins)
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
root (of a plant); stump (of a tree); root (of a problem, etc.); base
tragedy; tragic drama; tragic play; tragedy; calamity; disaster
one thin flat object; one sheet
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly
after that; afterwards; thereafter
good fortune (esp. omikuji fortune-telling result); good luck; auspiciousness; unspecified day of the month (used to obscure the date a letter, invitation, etc. was written)
river; stream; River; the ... river
sudden; abrupt; unexpected
grasp; catch; understanding
as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all
force; vigor; influence; authority; impetus; momentum
novice; beginner; starting to run; running off; running away
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
difficult to ...; hard to ...
nature; natural; spontaneous; naturally; spontaneously
to become frightened; to be frightened (of); to be scared (of)
(social) position; status
honor; honour; credit; prestige
to ascend; to go up; to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to rise; to go to (the capital); to be promoted; to add up to
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
people; men and women; each person; everybody
home town; birthplace; native place; (arch.) ruins; (arch.) historic remains