jpdb beta

cold reception; inhospitality

1

to greet; to call out (to); to invite; to get in touch (with); to cheer (on); to give vocal support (to)

1

oh my god!; oh my gosh!; you got me!; wow!

4

television; TV; TV program; TV programme; TV broadcast

1

to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to decipher; to count

8

trouble; hardship; difficulty; anxiety; worry; concern

1

there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)

5

at last; finally; barely; narrowly; just

1

to build; to construct; to erect; to amass (e.g. fortune); to pile up

1

whereabouts; place; location; place where one belongs; where one fits in; place where one can be oneself

2

even; (if) only; just; besides; on top of that

3

activity (esp. energetic); great efforts; conspicuous service; to flourish; to participate actively; to play an active role

2

to take pride in; to pride oneself; to be proud of

1

aid; assistance; help; cheering; rooting (for); support

8

big fan (of something or someone); great fan

1

opponent; rival; adversary; menace; danger; threat

1

olden days; former

13

he; him; boyfriend

22

to strike; to hit; to beat; to punch

9

true character; true form; true colors (colours); consciousness; one's senses

1

childhood friend; friend from infancy; old playmate

1

earth; ground; place; territory; bottom (of a package, book, etc.); earth (one of the five elements)

1

bottom; sole

1

force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort

4

to use to the full (one's voice, energy, etc.); to muster all of (one's strength, courage, etc.); to summon all of; to exert fully; to strain (one's voice)

1

memories; recollections; reminiscence

4

letter; missive; note; mail

4

(tear) to pieces; (rip) apart; with a rattle; with a shudder; feeling an electric shock

1

to tear; to rip; to break through (cordon, opponent's defense, etc.); to breach; to defeat; to beat; to break (e.g. silence)

1

somewhere; anywhere; in some respects

10

number; edition; sobriquet; pen-name; size (of printing types, canvases, knitting needles, etc.); suffix attached to names of ships, trains, airplanes, etc.

2

ahead; before; the future

1

new rice field; newly developed rice field; wasteland or marshland newly reclaimed as a rice field (Edo period)

1

to resign; to retire; to quit; to leave (one's job, etc.)

1

actor; actress; man of wits; clever person; cunning fellow

7

various

1

to prove successful; to take hold; to amount to something

1

to cherish; to treasure; to prize; to take good care of; to look after

1

sobbing; sob; weeping

3

(a) little; somewhat; somehow

5

to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)

10

to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do

6

jealousy; envy

4

consecutive defeats; series of defeats

1

noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky

12

cooked rice; meal

2

if; in case; supposing

2

seriousness; earnestness; truth; sanctity

1

investigation (e.g. by police or prosecutors); examination; inquiry; enquiry

1

to aim at (for, to do, to become); to try for; to have an eye on; to go toward; to head for

2