to break; to snap; to be injured; to wear out; to be worn out; to break; to burst
to stick up (hair, etc.); to stand up straight; to stand up abruptly; to jump to one's feet; to stand in one place, doing nothing in particular; to stand around
(water-filled) paddy field
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
to master (a skill); proprietor; manager; leader; chief; master (of arts, science, etc.); master (recording)
sorry; excuse me; thank you
thank you for waiting; sorry to have kept you waiting
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
to roll up; to enfold; to swallow up; to involve; to drag into
various; all sorts of; variety of; (arch.) various colors (colours)
on the contrary; rather; all the more; instead
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
to put on weight; to gain weight; to grow fat; to get stout
(some) more; even more; longer; further
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
disposal; throwing away; dealing with (a problem); measure; punishment; penalty
to decide to; to pretend that; to make a practice of doing; to make it a rule to
today; this day; these days; recently; nowadays
condominium (usu. mid or high-rise); apartment building; apartment house; block of flats; apartment; flat
to go to see (something, someone); to visit
moving (dwelling, office, etc.); changing residence
liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
the other day; lately; recently; meanwhile; in the meantime
letter; missive; note; mail
to look after; to take care of; to be put in charge of; to be given responsibility for; to withhold (an announcement); to reserve (judgment)
close (e.g. friend); familiar; familiar (e.g. story); well-known (to one); close (relatives); closely related
this world; this life; world of the living
will; testament; last request
light (i.e. not heavy); feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily); light (i.e. of foot); effortless; non-serious; minor; slight
story; tale; talk; discussion
whether or not (in phrases like "I don't know whether or not I can come")
to resign; to retire; to quit; to leave (one's job, etc.)
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.