jpdb beta

to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to hug; to have (a thought or feeling); to hold; to harbour (suspicion, doubt, etc.)

2

to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to

7

to meet fortuitously (e.g. running into an old friend); to meet by chance; to happen across

2

(your) business; (your) concern; (customer's) order; official business (of the government, Imperial Court, etc.); arrest; capture

2

concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every

4

legal adviser; legal advisor; corporation lawyer; family lawyer

2

good; OK; all right; fine; very well; will do

2

due form; official; formality

1

to close (one's eyes); to shut

1

reward; prize

1

silence; keeping silent; giving no notice; giving no warning; wordless pantomime performed in the dark (in kabuki)

1

bonus

1

precisely because

1

to forgive and forget; to let bygones be bygones; to sweep under the carpet; to wipe the slate clean

1

to make a mistake (in); to commit an error (e.g. in calculation); to confuse; to mistake something for something else

7

running away from home; elopement; (arch.) outing; (arch.) going out; (arch.) becoming a Buddhist monk; (arch.) entering the priesthood

1

apology

1

Hamburg steak; hamburger steak

1

noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky

2

death; decease; (arch.) death penalty (by strangulation or decapitation); (an) out

1

oneself; oneself; for oneself; personally

1

police box; koban; alternation; alternating (current, stress, etc.)

1

motive; incentive; motif

1

to take offense; to take offence; to get angry; to lose one's temper

1

affidavit; deposition; testimony

2

Internet

1

one's own work; making by oneself

1

appropriate (e.g. authorities); concerned; relevant; said; aforementioned; competent

1

site (usu. website); sight; payable on sight

2

manager; administrator

1

attention; notice; care; caution; advice; warning

1

counter for occurrences; a time; an instance; inning (baseball); round; episode; chapter

1

apology

1

thinking; thought; idea; notion; intention; plan

1

to make clear; to clarify; to disclose; to make public

1

fear; dread; dismay; terror; horror; scare

1

book; volume; this; present; main; head

2

that's true; of course; obviously

2

to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)

3

one turn; spinning around; complete change; reversal; (an) about-face

1

hospitalization; hospitalisation

6

doubt; question; uncertainty; skepticism; scepticism; suspicion

1

to clear up; to clear away; to refresh (e.g. spirits); to be cleared (e.g. of a suspicion); to be dispelled; to be banished

1

to fall flat; to collapse in a heap

1

getting poised again for charging; toeing the mark again; starting again; getting a fresh start; going back to square one

1

father

5

to serve (in a bowl, on a plate, etc.); to dish out; to pile up; to heap up; to administer (medicine, poison); to dose out; to put into (e.g. information in a report, meaning in a statement)

2

very bottom; rock bottom

1

to creep up; to crawl up; to overcome (a bad situation); to rise (after a setback)

1

usual; normal; everyday; usually; normally; generally

1