jpdb beta

earthling; earthman

1

there is no need to ...; never happens; there is never a time when

1

first contact

1

to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need

4

request; favour (to ask); wish; please

1

water; (drinking) water; night entertainment business; nightlife worker; racy; titillating

1

to end; to come to an end; to close; to finish

1

which; what (way)

2

slow; time-consuming; late (in the day); towards the end (of the day or night); later (than expected or usual); late

1

slowly; quietly; steadily; soon; momentarily; before long

1

store; shop; establishment; restaurant

1

to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out

1

something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...

1

to decide to; to pretend that; to make a practice of doing; to make it a rule to

2

which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who

2

extra (e.g. in a film); supernumerary; extra; surplus; excess

1

leading part; leading actor; leading actress

2

(one's) life

1

(non-documentary) television series; TV drama; teledrama; drama; dramatic incident; spectacle

2

inside; interior; among; within; middle; center; during

1

from there; thence

1

story; tale; legend; plot; storyline

1

to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)

1

to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)

3

to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)

2

whirr; hum; buzz; whoosh; woosh; whiz

11

all present; all concerned; all of us

1

snapping one's fingers; finger-snap

2

thank you; thanks

1

please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give

1

congratulations!; well done!; best wishes!; all the best!

2

to feel; to sense; to experience

1

we

1

to be born; to come into the world

1

tsk tsk; oh-oh; huh; what's that?

1

seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...

1

incredible; unbelievable; terrific; impressive

1

child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot

1

already; too late

1

particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.); emphatic particle; particle adding uncertainty

1

kiss

1

than; from; out of; except; but; more

2

sweet-tasting; sweet; fragrant (smelling); sweet (music); lightly salted; light in salt; naive

1

whispering; whisper; secret talk; murmur

1

strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle

1

mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)

1

to shake; to jolt; to shake (e.g. the political world); to disturb; to put off a batter (by varying one's type of pitch)

1

you; dear; honey

2

yakisoba; fried noodles, usu. with vegetables and meat

1

counter for articles; counter for military units; individual

1