jpdb beta

recollection; retrospection; reflection; reminiscence

1

man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend

3

to; for; in order to; for; as for; regarding

3

definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness

3

-like; sort of; similar to; resembling

3

ignorant of the ways of the world

1

crybaby; blubberer

1

overreliance on others; excessive babyishness; spoiled person (esp. child)

1

income; receipts; revenue

1

stability; steadiness; equilibrium

1

older; senior

1

should; must; -able; probably; likely

1

to cry; to weep; to sob; to howl

2

large and rough; big and tough; unrefined; rustic; extreme; excessive

1

regret; repentance; remorse

2

chrysanthemum (Chrysanthemum morifolium)

1

searching for a marriage partner; marriage hunting; activities leading to marriage (e.g. dating, courtship)

5

today; this day; these days; recently; nowadays

3

after all; because; but; even; too; as well

3

normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station

1

proof; testimony; demonstration; verification; certification

1

yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh

1

to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?

4

to hide; to conceal

1

no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not

5

sweet-tasting; sweet; fragrant (smelling); sweet (music); lightly salted; light in salt; naive

1

memories; recollections; reminiscence

1

to be soaked in; to be flooded; to be submerged; to be immersed in (joy, memories, alcohol, etc.); to give oneself over to; to bask in

1

point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead

2

fool; idiot; simpleton

1

Wakayama (city, prefecture)

2

to send (a thing); to dispatch; to take or escort (a person somewhere); to see off (a person); to bid farewell (to the departed); to bury; to spend (time)

1

mandarin (esp. the satsuma mandarin (Citrus unshiu)); mandarin orange; tangerine; citrus (Citrus spp.)

2

to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till

1

adds force or indicates command

1

skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid

2

until now; so far; up to the present

2

to drink; to gulp; to smoke (tobacco); to engulf; to overwhelm; to keep down; to suppress

1

alcohol; sake

1

inside; interior; among; within; middle; center; during

3

number one; first; best; most; game; round

2

delicious; tasty; sweet; attractive; appealing; convenient

1

one portion; one serving; adult; grown-up; fully fledged; established

1

to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post

6

safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good

2

amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity

1

good; advantage; sake; purpose; consequence; result

2

how many years; how long; what year

1

particle indicating that the speaker is trying to recall some information

1

Miku

3