person's origin (e.g. city, country, parentage, school)
girl; daughter; baby girl; young woman
to harden; to freeze; to put together; to collect; to make secure; to stabilize; to fortify
to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do
shower of dharma; Buddhism flowing forth
employee (of a store); shop assistant; clerk; salesperson
good; OK; all right; fine; very well; will do
Naniwa (former name for Osaka region)
someone with a liking or characteristic; a true representative of (place)
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
that child; that kid; that boy; (arch.) you
eye; eyes; sight; vision; looking
high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)
number; number plate; license plate
walking; pace; step; course (of history, one's life, etc.); history; pitch (of a screw, etc.)
existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have
search (esp. in criminal investigations); investigation; inquiry; enquiry
one; 1; best; first; foremost; beginning; start
lesson; section (in an organization); division; counter for lessons and chapters (of a book)
ace (playing card); ace (of a team); leading player; ace; hotshot; ace (serve)
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
accompanying; being accompanied by; going with
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
to make someone cry; to move someone to tears; to grieve
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
least; lowest; worst; awful; horrible; at the very least
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
worry; concern; anxiety; care; help; aid
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
extra; more; unnecessary; needless; all the more; even more
mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door
to hold between (e.g. one's fingers, chopsticks); to grip (from both sides); to put between; to sandwich between; to catch (e.g. a finger in a door); to trap; to insert (e.g. a break into proceedings)
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
inside; interior; among; within; middle; center; during
idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish
that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage