to also be (implies that as well as the earlier stated this is also the case); to be ... or something
where; what place; how much (long, far); what extent
person in charge (of an area of work); person responsible; contact (person)
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
appearance; presence; attendance; surrender (e.g. to the police); turning oneself in
Special Permission to Stay in Japan; residence status that can be granted to illegal immigrants or overstayers
to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted
residing (esp. abroad); staying; living
special; particular; extraordinary; exceptional; especial
illegal residence (in a country); illegal stay; illegal overstaying (of a visa)
to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to provide; to afford; to assign; to cause
spring; spring (in one's legs); bounce; springboard; impetus
to run around trying to escape; to run from place to place
system; institution; organization; organisation
preparatory school (for entrance examinations); cram school; cramming school
to be taught; to learn; to take lessons in
hey!; wait a minute!; whoa!; boohoo; waaaa
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
residence card; resident card
to fish; to angle; to catch; to lure in; to tempt; to attract
request for a police search; application to the police to search for a missing person
listen!; you see; mind you; remember
book; volume; this; present; main; head
speaking of ...; when it comes to ...; as for ...; if one were to say ...
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
unqualified; without qualifications
to be blind to one's shortcomings; to play innocent
spicy; hot; salty; harsh (criticism); severe (punishment); painful
tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well
middle-aged man; Buddhist priest
cheap; inexpensive; calm; peaceful; quiet
long ago; already; a long time ago
to feel irritated; to feel offended; to feel angry; to feel sick; to feel nauseous
to be possible to say; to be able to say; (arch.) said; (arch.) have said
goddamn idiot; moron; nitwit
to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)
to face; to go towards; to head towards
reserving (for exclusive use); (full) booking; chartering; block reservation