jpdb beta

heave-ho; oops; yes; yeah

1

bath

1

now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which

1

name; given name; first name

4

origin; source; history; originally; from the start; by nature

1

as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly

1

generation of students educated under the "pressure-free" system (from the late 1970s onward)

2

precisely; exactly; plumb; damn; stupid; cursed

1

belly; abdomen; stomach

1

to be born; to come into the world

1

God; god; ace; king; superior person

3

basics; fundamentals; basis; foundation

1

to be no match for (e.g. outclassed in authority, strength or in debt to); to be unable to act on an equal basis with

1

to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done

1

hippopotamus (Hippopotamus amphibius)

1

to joke; to jest; to make fun of; to laugh at; to romp; to gambol

1

birth registration

2

to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish

5

rule; regulation

2

to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by

1

deportation; expulsion from the country

1

but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding

1

Japanese person; Japanese people

2

sentence-ending particle expressing doubt

1

genuine article; real thing; real deal

1

crossing; intersection; (genetic) crossing over

1

straight; quickly; quietly; gently; to feel refreshed; to feel satisfied

1

stupid girl; stupid woman

1

well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...

1

to choose; to select

4

to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to

3

to name

2

family; members of a family

1

to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in

1

to accompany; to follow; to keep up with

1

to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till

3

adult; grown-up

1

diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily

3

trouble; bother; trouble; difficulty; care; attention

1

should; must; -able; probably; likely

1

this time; now; next time; another time; recently; lately

1

we

2

to grow up; to become an adult

1

to have the nerve to

1

bail; releasing on bail

2

prosecution; indictment

1

mother; wife

1

bail (money)

1

to pay (e.g. money, bill); to brush off; to wipe away; to drive away (e.g. one's competitors); to sell off (something unneeded); to dispose of; to pay (e.g. attention)

1

lack of ability; inadequacy; (being) out of one's depth

1