everyone; everybody; all; everything; all
nonexistent; not being (there); not having; not
to move (house); to change residence
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
bachelorhood; single; unmarried; celibate
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
wife; bride; (one's) daughter-in-law
to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
I'm afraid to say; I'm sorry to say; unfortunately
approximate age; apparent age; marriageable age (esp. of a woman); age of maturity; appropriate age (to ...); old enough (to ...)
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
to serve (in a bowl, on a plate, etc.); to dish out; to pile up; to heap up; to administer (medicine, poison); to dose out; to put into (e.g. information in a report, meaning in a statement)
senior high school; high school
graduation; completion (of a course); moving on (from); outgrowing (something); leaving (a group, company, etc.)
to dance (orig. a whirling dance); to flutter about; to revolve
extra; more; unnecessary; needless; all the more; even more
depending on; as soon as; immediately after; as (e.g. "as one is told", "as one wishes"); whatever (e.g. "whatever is at hand"); order; program
expectation; anticipation; hope; promising; rising; up-and-coming
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
around the world; throughout the world
distribution (of information, etc.); broadcast; delivery; transmission; streaming
period; epoch; the times; those days; oldness; ancientness
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
to reach; to touch; to be delivered; to arrive; to be attentive; to be scrupulous
inside; interior; among; within; middle; center; during
alone; by oneself; on one's own
to come and stay; to drop in; to visit
enough; sufficient; sufficiently; fully; division into ten
to have meaning; to be meaningful
irritating; annoying; tedious (work, person, etc.); boring; depressing; dark (e.g. story)
go that far; to that extent
bad (taste); unpalatable; poor; unskillful; ugly; unattractive
next; next person; room adjoining a noble's parlor
that sort of; that kind of; like that; such; so
hot (thing); passionate (feelings, etc.); ardent; hot (e.g. temper); zealous; enthusiastic; intense
thought; imagination; mind; desire; wish; love