(some) more; even more; longer; further
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
one tenth; one hundredth; one percent; one tenth of a sun; one quarter ryō (an old coin)
immediately; at once; soon; before long; easily; readily
with a feeling of relief; with a sigh of relief; deeply (sigh)
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
super-; ultra-; extremely; really; over; more than
most; highest; maximum; best; wonderful; finest
to float; to become merry; to be cheerful; to become loose; to become unsteady; to feel out of it; to be cut off (e.g. from those around you)
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
various; all sorts of; variety of; (arch.) various colors (colours)
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
kotatsu; table over an electric heater (orig. a charcoal brazier in a floor well) with a hanging quilt that retains heat
counter for articles; counter for military units; individual
fellow; guy; thing; object; he; she
that's enough!; cut it out!; get a life!
continuation; rest (of the story, work, etc.); flow (e.g. of a piece of writing); pacing (of a story); succession (of); sequence
thank you for your hard work; good work; see you; goodbye; goodnight
end; conclusion; last; final; no sooner than; once
to collect; to gather; to arrange; to put in order; to make uniform; to make even
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
air; atmosphere; mood; situation; someone with no presence; someone who doesn't stand out at all
instant; moment; for an instant
perfect; complete; flawless
grip; having all the cards needed to form a scoring combination in one's hand
as a child; when one was a child; childhood
loveable; very likeable; like very much
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
thought; imagination; mind; desire; wish; love
speaking of ...; when it comes to ...; as for ...; if one were to say ...
killer technique; surefire assassination method; special or lethal move, usu. one unique to a certain fighter or fighting style
arm; skill; efforts; ability
from the beginning; without hesitation; flatly (e.g. refusing); entirely; completely
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
trouble; troubles; worry; distress; sorrows; anguish
counter for occurrences; a time; an instance; inning (baseball); round; episode; chapter
older brother; elder brother; brother (as older-brother figure in friendly and or work relationship); young man; buddy