seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
convenient; handy; useful
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
bowl; pot; flowerpot; crown; brainpan
falling over; toppling sideways
official; governmental; public (use, matter, forum, etc.); common; being public knowledge; being out in the open
suffix for familiar person
gravity; gravitation; gravitational pull
to go against; to oppose; to disobey; to defy
to stretch; to extend; to straighten out; to be flattened; to spread (of paint, cream, etc.); to stretch out (e.g. of a hand); to extend
nature; property; disposition
to attack; to assail; to succeed (someone in a post, role, etc.); to make a sudden visit
floor; stage (for the narrator and the shamisen player); dining platform built across a river
for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now
state; condition; situation; appearance; circumstances
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
to bend; to curve; to turn; to be awry; to be askew
immediately; right away; at once; instantly
minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)
preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)
passage (of time); elapsing; progress; development; transit
photograph; photo; picture; moving picture; movie
almost; roughly; approximately
twelve o'clock; noon; midnight
interval; period of time; among; between; good opportunity; chance
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
crime; criminal act; offence; offense
to perform; to do; to conduct oneself; to carry out
few; a little; scarce; insufficient; seldom
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
not less than; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; above-mentioned; aforementioned
formation; establishment; conclusion (e.g. of a deal); reaching (e.g. an agreement); being valid (of a theory, argument, etc.); holding
measurement error; calculation error
period of time; time slot; time zone
seeing and hearing; (from) one's own experiences
to be saved; to be rescued; to escape harm; to be spared damage; to be helped; to be saved trouble
time; hour; period; class
now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again
uncle; old man; mister; manybar goatfish (Parupeneus multifasciatus)