jpdb beta

tribe; clan; (taxonomical) tribe; group (of the periodic table)

2

generally

1

to face (each other); to be facing; to be directed toward (the future, etc.); to be in response to; to receive (a client, etc.); to compare with

1

insult; affront; slight; contempt (e.g. of court)

1

wooden doll; blockhead; good-for-nothing

2

taboo word

1

to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage

6

bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly

4

to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use

1

person

1

to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing

3

farewell; adieu; goodbye; so long

1

to become less crowded; to thin out; to get empty; to be hungry

4

absence; being away from home; house-sitting; house-sitter; being left unattended to (of one's studies, etc.); neglecting

1

ouch!; hot, hot, hot!; something hot; fire

1

cunning deed; sly trick; foul play; cunning person; sly fellow; cheat

1

now; come (now); well

1

belly; abdomen; stomach

2

colour; color; complexion; skin colour; look (on one's face); expression; appearance

1

(on a) closer look; closer scrutiny; second look

1

abdomen; belly; womb; one's mind; one's real intentions; courage; nerve

5

to decrease (in size or number); to diminish; to abate

3

yes?; no?; isn't it?; is it?

2

(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally

2

seven delicious flavors (flavours); blend of seven spices (cayenne, sesame, Japanese pepper, citrus peel, etc.); shichimi

1

Dorobo

1

just right (time, size, length, etc.)

1

thief; burglar; robber; theft; burglary; robbery

1

bad (taste); unpalatable; poor; unskillful; ugly; unattractive

1

ha ha ha; hee hee hee

5

cuttlefish; squid

1

always; all the time; never; usual; regular

3

just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...

7

home town; birthplace; native place; (arch.) ruins; (arch.) historic remains

2

country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); (arch.) province (of Japan)

1

boiled and half-dried bonito

1

Hiroshima (city, prefecture)

1

one's mother

1

to cry; to weep; to sob; to howl

1

there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you

2

huge; big; gargantuan

1

Shiga (prefecture)

1

Lake Biwa

1

to struggle in the water; to sink below the surface and become unable to breathe; to (nearly) drown; to indulge in; to lose one's head over something; to be addicted

1

to cough violently; to have a coughing fit

1

endurance; patience; perseverance; self-control; self-restraint

1

to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till

4

what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?

1

funny; amusing; strange; odd; improper; unsuitable

2

yes

1